2002年12月24－26日，“中国科学院化学生物学学术研讨会”在院教育局的支持和指导下，经上海有机所认真筹备，在上海绿舟宾馆顺利召开。

化学生物学是后基因组时代的一门结合化学和生物学研究的新兴交叉学科， 其主要内容为利用小分子化合物，为有机化合物来研究生物大分子的功能， 核心科学问题是研究小分子与生命大分子的相互作用以及相互作用以后所产生的效应。同时它也可以在两个重要方面促进新药开发，一个方面是其鉴定出在某种疾病形成过程中起重要作用的基因或蛋白质可以被发展为新药筛选的靶点；另外一个方面是其发展的选择性作用于某个基因或蛋白质的小分子化合物可以成为新药发现的先导化合物。

讨论安排了30个邀请报告，其中15个报告由旅居美国、加拿大、法国和德国的华人科学家演讲，他们多为来自大学或公司的资深学者和科研人员。国内代表来自北京、上海、香港、大连、济南、长春的研究机构和大学的研究员和教授。本次讨论会是海内外华人学者在化学生物学领域的一次重要聚会，讨论会开得十分热烈紧凑，代表们专心致志，充分发表科研见解，切磋学术心得。

与会学者对讨论会给予了高度评价，认为讨论会体现了很高的学术水平，讨论会的召开大大加强了化学生物学领域华人科学家之间的联系，有力推动了该领域的学术交流和科技合作，并将十分有利于拓展我国化学生物学的发展方向。

讨论会获得各级领导的高度重视，院部高技术局秦伟副局长，教育局科技干部处高星处长，高技术局化学处宋延林处长和白路娜教授等领导应邀在百忙中莅临讨论会并给予指导。

本次讨论会由上海有机所马大为教授和俞飚教授牵头组织筹备，有机所姜标常务副所长和张建新书记参加了开幕式和海内外学者研讨会。（毛国清供稿）