2013年8月30日，『生命有机化学国家重点实验室』和『香港理工大学手性科学国家重点实验室』在上海有机所举行了伙伴实验室年度学术交流会议。

共有20位研究人员分别就各自课题的最新研究进展做了学术报告。交流了化学生物学课题中的科学问题和技术手段，探讨了合作研究的课题。通过交流与合作，充分利用专业知识和技术手段的互补，促进了伙伴实验室的共同发展。

学术报告如下：
（1） Synthesis of the Diverse Ginsenosides (俞飚 研究员)
（2） 新型生物合成途径及其相关天然产物的发现研究 (刘文 研究员)
（3） Total Synthesis of Bioactive Alkaloids (马大为 研究员)
（4） Understanding and Regulation of Protein-Protein Interactions (王任小 研究员)
（5） Biosynthetic Studies of Anthracycline Natural Product (唐功利 研究员)
（6） Developing New Optochemical Tools to Study Biology (陈以昀 研究员)
（7） Recognition of Unmethylated Histone H3 Lysine 4 by PHD1 Finger of KDM5B Correlates with Repression of Tumor Suppressor Gene (曹春阳 研究员)
（8） Mechanistic Study of the Novel Necroptosis Small-molecular Inducer N6 and Necroptosis Inhibitor Nec29 (潘李锋 研究员)
（9） The Structural Basis of an NADP+-independent Dithiol Oxidase in FK228 biosynthesis (周佳海研究员)
（10） 高效合成手性联芳基类天然产物最新进展 (汤文军 研究员)
（11） Berberine Derivatives as Inhibitors of the Bacterial Cell Division Protein FtsZ   (Prof. Kwok-yin Wong黄国贤教授)
（12） Development of the Next-generation High-throughput Fluorescent Screening Tool for Enzyme Inhibitors (Prof. Thomas Y.C. Leung梁润松教授)
（13） Mass Spectrometry: New Techniques and New Roles (Dr Yao Zhongping 姚钟平博士)
（14） Structural and Functional Studies of the Beclin1-UVRAG Complex (Dr Zhao Yanxiang赵燕湘博士)
（15） Lanthanide Complexes of Chiral Cyclens and Chiral Bis-pyridyl-amide for Catalytic, Photophysical and/or Supramolecular formation studies (Dr Yeung Chi-tung杨志东博士)
（16） Cyclometallated Gold(III) Complexes for Organic Synthesis and Bioconjugation (Dr Wong Man Kin黄文健博士)
（17） Mechanism of Antimicrobial Resistance and Pathogenesis of Bacterial Pathogens (Dr Chen Sheng陈声博士)
（18） Discovery of Small Molecules Targeting the Bacterial Cell Division Protein FtsZ (Dr Chan Kin Fai陈建辉博士)
（19） Flavonoid Dimer: a Modulator of Drug Resistance and Potential Anti-parasitic Agent (Dr Larry M.C. Chow周铭祥博士)
（20） Aromatic Carbon-Carbon Bond Construction Process Catalyzed by New Palladium-Phosphine Complexes (Dr Michael F.Y. Kwong邝福儿博士)